I run through briefly in this video, how we use the Autotune functions in MTune for MaxxECU.
Hopefully it will help you in some manner, you will of course need your ECU up and running, with all sensors calibrated, and injectors programmed correctly.
Car/LCV Remapping
Captain Tightpants